基本HTML版本
Frequently Asked
Questions
常見問與答
Situation 1: A foreign patient without a NHI health card
comes to a clinic for the first time.
情境1：一位沒有健保的外國朋友第一次前來診所求診
Patient
病患
Receptionist
接待人員
Hello, I would like to see the doctor.
你好，我想看醫生。
Certainly. Have you been here before?
當然，請問你曾經來看診過嗎？
No, this is the first time.
沒有，這是我的初診。
Then you will have to fill out this form. May I see your NHI
card?
請填寫診所的門診紀錄表。可以給我你的健保卡嗎？
I haven’t got my NHI card .
我還沒有健保卡。
Are you working here?
你在這裡工作嗎？
P:
R:
P:
R:
P:
R: